3. Введение

Заголовок этой книги, Grokking the GIMP, происходит от классической научно-фантастической новеллы Роберта Хайнлайна: "Чужой в чужой земле". Это история о Валентин-Мишеле Смите, единственном выжившем в первой земной экспедиции на Марс, и с детства воспитанном марсианами. Спасательная миссия прибыла двадцатью годами позже, чтобы вернуть молодого человека, не знающего ничего о своей расе, назад на землю. История описывает его возвращение на родину и приключения процессе познания (grok) людской мира и своего места в нем. Слово "grok" в романе многогранно и универсально. Оно имеет марсианское происхождение, и почти бесконечное множество понятий, из которых самыми очевидными являются: понимать, осознавать, ощущать. Это слово наиболее точно выражает цель героя, понять, ощутить, осознать свое место.

Книга Хайнлайна была издана в 1961 году и встречена бурным восторгом в научно-фантастическом мире. Сегодня слово grok - часть набора слов американских хакеров, и его определение можно найти в "Новом Словаре Хакеров".

И так, вы хотите grok GIMP? Когда я первый раз встретился с ним в 1996 году, я захотел. Я писал статьи и имел несколько фотографий очень низкого качества. Надо было отредактировать их перед тем, как включить в общий материал. Услышав про GIMP, я выкачал его исходные тексты из Интернет и скомпилировал его. Когда я запустил программу, она открылась как маленькое окошко инструментов. Без особых проблем. Я выяснил, как открывать файлы изображений и получать доступ к меню, содержащему все функции и фильтры GIMP. Вау! Все это смотрелось очень навороченным и ... и могущественным. Но я понятия не имел, как эти возможности можно использовать, чтобы решить проблемы с фотографиями.

Я не знал, какую функцию использовать и даже не знал что не так с этими фотографиями. Я только знал что они смотрятся плоскими и размытыми. Я захотел посмотреть их в лучшем качестве, это и заставило меня изучить GIMP.

Началось все с поиска помощи. Я искал в сети, прошерстил книги в библиотеке, и потихоньку начал открывать для себя полезные вещи в области цифровой обработки и улучшении качества фотографий. Это был медленный и разочаровывающий процесс. Казалось, что нет понятного изложения материала, который я хотел выучить.

Самое досадное в том, что в почти каждая найденная книга была полна советов и трюков. Советов и трюков? Я чувствовал себя так, будто мне предложили дрессировать пони. Я не хотел трюков, я хотел идей. Можно ли обработать эти фотографии. В чем проблема? Как я мог работать с изображениями, если даже не понимал основных понятий? Более того, я хотел учиться практической технике, используемой мастерами компьютерной графики. Больше сотни функций и фильтров в GIMP, какой из них мне нужно выбрать, и почему его?

После продолжительной поисковой работы и заполнения информационных пробелов, я почувствовал что начинаю понимать (grok!), что же такое обработка и улучшение качества цифровых изображений на самом деле. Познакомился с GIMP более близко. Чтобы поделиться тем, чему научился, я написал статью "Обработка и улучшение фотографий при помощи GIMP" и поместил ее в Интернет (см. http://www.geocities.com/SiliconValley/Haven/5179).

Такова история начала создания Grokking the Gimp. Я рассказываю все это чтобы объяснить заранее подход и философию этой книги. Работа с цифровыми изображениями требует некоторого понимание того, что хочешь сделать. Здесь не описывается: "выбрать нужный инструмент, клацнуть разик кнопкой, и все готово". Большинство книг по работе с цифровыми изображениями будут заставлять вас поверить в обратное... Может быть они и правы. Однако, эта книга не о том. Она не состоит из советов и трюков. Это не коллекция рецептов для решения основных проблем в обработке изображений. Во-первых, она раскрывает общую концепцию работы с изображениями. Во-вторых, помогает разобраться, какие из инструментов GIMP наиболее эффективны в каждом случае, в третьих - учить осознанно использовать эти инструменты.

Много факторов повлияло на стиль и набор материальов, содержащихся в этой книге. Мое образование, моя профессиональная работа в различных областях отображения информации и обработки изовбражений. Исследования, которые я делал с пространством цветов и манипуляциями изображениями - множества экспериментов с GIMP. Результат - книга которая скрывает в себе много областей работы с цифровыми изображениями, включая обработку и улучшение, композиции, 3D рендеринг, и представление графики в WWW. В этой книге также подробно расскзано про слои, области выделения, маски и использование смешивающих режимов.

Эта книга выпущена под лицензией Открытых Публикаций ( Open Publication license). Пожалуста, внимательно ознакомтесь с ее соглашениями. По сути, лицензия разрешает как бесплатное распространение книги во всех электронных формах, включая варианты ее содержания на компакт дисках, так и для коммерческой выгоды. Однако, она не может быть распечатана (издана в бумажном виде) и распространена в коммерческих целях, без разрешения автора и издателей. Она может быть перенесена на бумагу только дляперсонального пользования, не для коммерческого распространения. Измененные версии этой книги также должны соответствовать и придерживаться лицензионных соглашений. Теперь, давайте учить GIMP, и, как Валентин-Мишель Смит, может быть вы скажете, "Ты можешь grok это полностью!".

Кари Банкс Почетный ученый BBN Technologies Кэмбридж, Массачусетс 26 октября 1999