Руководство пользователя KWord

Руководство пользователя KWord

Mike McBride

Перевод на русский: Андрей Черепанов

Перевод на русский: Александр Клютченя

Перевод на русский: Григорий Мохин

Издание 1.02.00

Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ на условиях лицензии GNU для свободной документации, версии 1.1 или более поздней, опубликованной Фондом Free Software Foundation; без неизменямых разделов, без текста на первой странице, без текста на последней странице. Копия лицензии находится здесь the section entitled "GNU Free Documentation License".

KWord является полноценным текстовым процессором и простой издательской системой. Он входит в состав KOffice.

Данное руководство описывает KWord версии 1.2.


Содержание

1. Введение
Введение
Какие части этого руководства необходимо прочесть?
2. Основы работы с KWord
Запуск KWord
Введение в шаблоны
Различия между текстовыми шаблонами и шаблонами раскладки страницы.
3. Создание сложных документов: шаг за шагом
Выбор шаблона документа
Выбор врезки и ввод в неё текста
Изменение размера врезки
Перемещение врезки
Добавление врезки/Связывание врезок в набор
Удаление врезки
Итог
4. Экран KWord
Описание
Использование линеек
5. Подробное руководство по сохранению документов и печати
Создание нового документа
Создание документа из шаблона
Открыть существующий документ
Сохранить
Команда 'Cохранить'
Команда 'Сохранить как...'
Открытие сохраненного документа
Использование диалогового окна
Печать документа
6. Detailed Guides: Editing your Document
Selecting Text
Using The Mouse
Using The Keyboard
Using Multiple Views
Introduction
Creating a new view
Splitting the current view into two separate views.
Changing the split view orientation
Changing the size of views
Remove View
Close all views
Undo/Redo
Cut/Copy/Paste and the Clipboard
The Copy Command
The Cut Command
The Paste Command
Finding and Replacing Text
The Find Command
The Replace Command
Pattern Matching
Spell Checking
Automatically mark misspelled words
Finding related word (Thesaurus)
Autocorrection
Enable/Disable Autocorrection
Configuring Autocorrection Options
Manually applying autocorrection
Autocompletion
Using autocompletion
Configuring autocomplete
7. Подробные руководства: Разметка документа
Форматирование страницы
Форматирование страницы (текстовый документ)
Форматирование страницы (издательские документы).
Работа с врезками
Наборы врезок
Выбор врезки
Добавление текстовой врезки в документ
Удаление врезок из документа
Перемещение существующей врезки
Изменение размера существующей врезки
Перемещение врезки между наборами и изменение порядка отображения текста.
Изменение отображения врезок
Разрывы врезок
Параметры врезки
Окно параметров врезки
Стили врезок
Форматирование абзацев
Отступы и интервалы
Выравнивание
Рамка
Списки
Позиции табуляции
Тени
Использование табуляторов
Установка табуляторов
Изменение позиции табулятора
Удаление табуляторов
Заполнение пустого пространства до табулятора
Форматирование текста
Изменение размера, шрифта, стиля шрифта, цвета текста и фона
Изменение регистра
Text styles
Introduction to text styles
Changing the text style of text
Creating a text style
Deleting a text style
Editing a text style
Import a text style
Колонки
Lists
Simple lists
Complex lists
Таблицы
Создание таблицы
Перемещение от ячейки к ячейке
Удаление таблицы
Вставка в таблицу строки
Вставка в таблицу столбца
Удаление строки из таблицы
Удаление столбца из таблицы
Изменение ширины столбца
Объединение ячеек
Разделение ячеек
Разгруппировка таблицы
Защита ячеек
Параметры таблицы
Стили таблиц
Колонтитулы
Введение
Использование колонтитулов
Создание, удаление шаблонов и сохранение документа как шаблона
Создание нового шаблона
Удаление шаблона
Удаление группы шаблонов
8. Подробные руководства: Более, чем просто текст
Сведения о документе
Рисунки
Вставка рисунков
Изменение размера рисунка
Перемещение рисунков
Удаление рисунков
Сохранение рисунка в отдельном файле.
Изменение расположения рисунков в тексте и во врезках.
Оглавление
Подготовка документа
Вставка оглавления
Изменение оформление оглавления.
Переменные в документах
Дата и время
Номера страниц
Названия разделов
Другие переменные
Пользовательские переменные
Обновление значений всех переменных
Обновление значений отдельных переменных
Фразы
Использование фраз
Управление фразами и группами фраз
Ссылки в документе
Вставка ссылки
Переход по ссылке
Изменение ссылки
Удаление ссылки
Комментарии в документе
Добавление комментария
Добавление или изменение комментария
Удаление комментария
Отключение показа комментариев
Сноски
Создание сноски
Изменение текста сноски
Удаление сноски
Изменение вида сноски
Изменения положения сносок
Вставка данных KOffice
Общие указания
Работа со встроенными компонентами
Вставка файлов
Закладки в документе.
Создание новой закладки.
Переход на ранее созданную закладку.
Переименование закладки.
Удаление закладки.
Формулы
Добавление формулы
Перемещение формулы
Удаление формулы
Редактирование формулы
9. Дополнительные темы
Структура документа
Включение и отключение панели структуры документа
Перемещение по панели структуры документа
Выбор набора врезок в окне структуры документа
Правка текстовой врезки с помощью окна структуры документа
Mail Merge
Using an outside database (SQL) to create documents
Using an internal representation of tabular data to create documents
10. Как мне сделать...
Как мне поместить номера страниц вне зоны вывода текста, а название в середине верхнего колонтитула (подобно тому, как это оформлено в романах)?
Как создать файл .pdf для публикации в Интернете?
Как удалить категорию шаблонов из окна открытия документа.
11. Меню и панели инструментов
Введение в меню и панели инструментов
Отключение, изменение и перемещение панелей инструментов
Отключение и сворачивание панелей инструментов
Перемещение панелей инструментов
Изменение внешнего вида панели инструментов
Главное меню
Меню Файл
Меню Правка
Меню Вид
Меню Вставка
Меню Формат
Меню Врезки
Меню Таблица
Меню Сервис
Меню Настройка
Меню Справка
Панель форматирования
Панель файловых операций
Панель вставки
Панель редактирования
Панель операций с абзацами
Панель операций с таблицами
Панель операций с рамками
Панель операций с формулами
Выбор цвета
Окно выбора файлов
12. KWord Options
Configure Shortcuts
Defining custom keyboard shortcuts
Configure Toolbars
Adding a button to a toolbar
Deleting a button from a toolbar
Moving a button on a toolbar
KWord Options
Configure KWord User Interface.
Configure document options
Configure Spelling.
Configure formula options
Configure miscellaneous options
13. Вопросы и ответы
14. Благодарности и лицензия
A. Установка
Как получить KWord
Требования
Сборка и установка
B. Опции запуска KWord
C. Фильтры импорта/экспорта
Введение в фильтры
Фильтры, включенные в KWord
Abiword
Applix Word
Docbook
Hancom Word
HTML
LaTeX
MIF
Microsoft Word 97/2000
Microsoft Write
PalmDoc
Простой текст (текст ASCII)
RTF
WML
WordPerfect
D. Настройка быстрых клавиш
E. Технические подробности KWord
Формат файла KWord
KWord 1.1 и более ранние
KWord 1.2
Типы MIME документов Kword
Словарь
KDE Logo