KWord имеет возможность (с переменным успехом) загружать данные из внешних (не-KOffice) файлов. Также есть возможность сохранять документы в форматах не-KOffice файлов. Это позволяет осуществить бесшовную интеграцию с пользователями, работающих на других платформах и текстовых процессорах.
KWord производит операцию открытия таких файлов, загружая их содержимое в память и пропуская через определенный фильтр для использования как можно большего объема информации из этих файлов. Некторая информация о форматировании может быть потеряна или изменена при попытке открытия через фильтр.
Когда происходит чтение данных из файлов не-KOffice в KWord,это называется импортированием данных
Когда происходит сохранение в файлах формата не-KOffice из KWord,это называется экспортированиям данных.